Программист из Удмуртии помог создать первый самоучитель коми языка

Бесплатный сервис «Коми кыв» для Android показали гостям Дома дружбы народов в Сыктывкаре. Его создали по инициативе Министерства национальной политики РК к Году единства народов России.

Как сообщает пресс-служба ведомства, самоучитель содержит 3 уровня сложности и 46 тематических блоков. В нём можно слушать произношение слов, выбирать верный перевод, собирать фразы и отслеживать прогресс. Следующая задача команды — анализатор речи.

Эмблемой стал филин — символ мудрости и пермского звериного стиля, рассказала дизайнер Анастасия Пименова. Цвета повторяют флаг республики. Программист из Удмуртии Григорий Григорьев прислал видеоприветствие и вместе с разработчиком Вячеславом Степановым описал историю и архитектуру сервиса.

Гостей приветствовал заместитель министра национальной политики Коми Алексей Целищев. По его словам, приложение поддержит связь поколений и с историей, а заниматься с ним удобно одному, с семьёй или в группе. Коми язык должен звучать в телефонах так же, как в книгах и на сцене, добавил чиновник. Пришёл и директор Дома дружбы народов Григорий Хатанзейский.

Коми — второй официальный язык республики, с этого года он доступен и в «Яндекс Переводчике». К приложению подключились больше 300 пользователей. Гости презентации раньше других опробовали новинку, выучили первые слова и расспросили авторов.

Напомним, ранее мы сообщали, что ученые Коми заявили о вспышке опасной растительной болезни.