Вот что японцы считают самым странным в русских — обычаи, привычки и неожиданные особенности
Моя давняя знакомая, профессиональный переводчик, часто посещает Японию в рамках своей профессиональной деятельности. Во время одной из своих поездок она познакомилась с японской семьей, с которой у нее быстро установились дружеские отношения
Моя давняя знакомая, профессиональный переводчик, часто посещает Японию в рамках своей профессиональной деятельности. Во время одной из своих поездок она познакомилась с японской семьей, с которой у нее быстро установились дружеские отношения, несмотря на различия в культурных и ментальных особенностях.
Японские друзья оказывали ей содействие в адаптации к местным условиям, предоставляя информацию о культурных особенностях и правилах поведения. Она была удивлена некоторыми аспектами японской культуры, в то время как ее собеседники проявляли интерес к российским культурным традициям, пишет Валери лайт в своем канале.
В ходе общения они обсуждали различные культурные аспекты. Особое внимание было уделено различиям в культурных нормах и традициях. Японские друзья выразили свое удивление по поводу некоторых особенностей поведения россиян, которые для них были непривычными.
В частности, они отметили, что в японской культуре не принято открыто выражать эмоции и делиться своими мыслями. Это считается нарушением общепринятых норм поведения, особенно в общественных местах. Японцы предпочитают скрывать свои чувства и мысли, что может быть воспринято россиянами как проявление сдержанности или даже лицемерия.
Кроме того, японские друзья были удивлены отношением россиян к работе. В Японии труд рассматривается как высшая ценность, и люди готовы работать без выходных и отпусков ради достижения профессиональных целей. В то же время, восьмичасовая рабочая неделя и возможность взять выходной вызывают у японцев недоумение.
Еще одним аспектом, который вызвал интерес у японской семьи, было наличие у россиян дач. В Японии дача воспринимается как место для отдыха и уединения, а не как источник пропитания или место для работы.
Также стоит отметить различия в восприятии улыбки. В японской культуре улыбка используется для выражения вежливости и отказа, тогда как в России улыбка является проявлением симпатии и дружелюбия.
Наконец, японские друзья были поражены ценами на фрукты и овощи в России, а также тем, что россияне покупают их килограммами. В Японии такие товары продаются поштучно, и их стоимость значительно выше.
Таким образом, культурные различия между Россией и Японией проявляются в различных аспектах повседневной жизни. Однако эти различия не препятствуют общению между представителями разных культур, а, напротив, способствуют обогащению опыта и расширению кругозора.
Читайте также:
Когда пришло время платить — он исчез: свидание в вагоне-ресторане, за которое пришлось расплачиваться Эти предметы исчезли из школьной программы после распада СССР: пришло время их вернуть - вот причины Клубнику теперь собираю тазами используя простой трюк: понадобятся резинки Этот забытый овощ из СССР поможет вашим суставам и укрепит иммунитет — вы его не подозревали Как я сохраняю баклажаны на зиму без стерилизации и холодильника — проверенный рецепт для долгого хранения