Древнерусские имена, которые навсегда изчезли из оборота: так сейчас детей не называют
- 00:00 13 января
- Анастасия Дмитриева
В спорах о «самых русских» именах часто звучат Антон, Фёдор или Аграфена. Но ирония в том, что эти имена — пришельцы. Они пришли из древнегреческого, латыни или древнееврейского языка, принеся с собой чужие смыслы: Антон — «цветущий», Фёдор — «Божий дар», Аграфена — «благодатная». Даже кажущиеся исконными Ольга и Игорь имеют скандинавские корни.
Какие имена были по-настоящему русскими?
Их можно пересчитать по пальцам. Главный признак — значение имени понятно без перевода. Это имена-пожелания, имена-характеристики.
Женские: Вера, Надежда, Любовь, Светлана, Ярослава.
Мужские: Владимир, Святослав, Ярослав, Всеволод, Бронислав.
Многие из них — двухосновные, с корнями «-слав» (славный) или «-волод» (владеющий), что указывало на знатное происхождение.
Древний ритуал: имя как судьба
В языческой традиции имянаречение было магическим актом. Имя связывало ребёнка с определённым качеством: назвав дочь Надеждой, родители верили, что надежда станет её спутницей. Даже звучание имени имело значение — считалось, что «рычащие» имена (с буквой «р») формировали более суровый характер.
Ребёнка представляли стихиям — воде или огню, — вверяя его покровительству природных сил. Особенно осторожно относились к именам умерших родственников: брали только имя того, чья судьба была счастливой, чтобы не навлечь беду.
Загадочные имена из берестяных грамот
Древнерусские имена, дошедшие до нас в летописях и грамотах, поражают разнообразием и прямотой.
Характерные: Ждан (долгожданный), Гостомысл (гостеприимный), Добрила, Борз (шустрый).
От животных: Волк, Бобр, Чиж, Гоголь.
Неожиданные и даже грубые: Некрас, Страхота, Безубая, Бревно, Огрызок, Возгря (сопля).
Историки предполагают, что такие «неблагозвучные» имена давали как оберег «от сглаза»: злые силы вряд ли позарятся на Страхоту или Некраса. Также многие из этих имён были не крестильными, а бытовыми прозвищами, закрепившимися за человеком.
Почему русские имена исчезли?
С распространением христианства детей стали крестить, и священник давал имя по святцам — в честь почитаемого святого. А в списках святых почти не было носителей славянских имён. Так крестильные греческие или латинские имена (Александр, Дмитрий, Елена) стали официальными, а старые, «значимые» имена превратились в прозвища, а позже — в фамилии (Жданов, Волков, Ноздрин, Тетёхин).
Возвращение к истокам: стоит ли?
Сегодня наблюдается интерес к древним славянским именам. Но выбирая между Гнездилом и Владимиром, стоит помнить: имя — это не просто звуки. Это первый подарок ребёнку, который будет сопровождать его всю жизнь. Компромиссом могут стать благозвучные и понятные варианты, которые не требуют пожизненных объяснений, но сохраняют связь с корнями — те же Владимир, Светлана или Ярослав. Ведь главное — не уникальность имени, а смысл, который в него вкладывают родители, и судьба, которую с ним создаёт сам человек, пишет источник.
Читайте также:
- Не заказывайте этот хлам на Ozon и Wildberries: придет "паленым" — вот что на маркетплейсах нельзя брать ни в коем случае
- Мудрый совет женщины за 50: никогда не приглашайте мужчину к себе - вот почему
- Дачники, запишите: эти 6 сортов семян огурцов отобьют вложения ведрами урожая - на зависть всем соседям
